交流会 2008/06/15(Sun) 08:39:02

ワーキングホリデー協会主催の、フランスセミナー＆交流会に参加してきた。


具体的に何をしたかというと、
まずはフランスワーホリの帰国者から話を聞くことができた。

といっても、時間が限られてて、あんまり突っ込んだ質問ができなかんだけど…。

話をしてくれた人は、パティシエとして一年働いていたらしく、一緒に話を聞いていたグループの中でもパティシエの人がいたりで、やっぱりそっち方面で行く人が多いなと実感。

質問ぶった切りで、時間終了。

その後は２人のフランス人からフランス事情をいろいろ聞くことができた。

が。

一人はパリ出身で、パリ限定の話。
片言の日本語、英語、たまにフランス語で話す。

英語が全くわからなくなっているわたし。
その程度ならフランス語で話してくれ～。
とか生意気なことを思いつつ、あんまり興味のないパリの話を聞く。笑

その次はボルドー出身の人がいろんな地方の話をしてくれる。

が。

この人はほぼ日本語が話せず、早口のフランス語で話が進む。
…もちろん付いていけません。
「へ～」「ほ～」「そうなんだ～」と知ったかぶりで相槌を打つけど、半分も理解できたかどうか。
地図を前に、指をさしながらその地方の名産とか観光地とかを話してたので、こんなこと言ってるんだろうな～と、ほぼ想像だけで終わりましたよ。笑

わたしのいたグループの人は、みんな少しはフランス語を勉強してる人たちだったのでよかったけど、全くわからない人がいたらどうしたのでしょう？



その後は、その日の参加者全員での交流会。

講師として来ていた帰国者の人達はやっぱり大人気で、なかなか話すことができない。
さっきぶった切りになった話を聞きたかったんだけど。

わたしは同じグループにいた人たちといろいろ話したけど、やっぱりみんなおんなじようなことを考えてたり、悩んでたりで。

結構意外だったのが、わたしの近くにいた人たちはみんなパリに興味がないということ。
みんな地方で生活したいらしい。
しかも向こうでがつがつ働きたいわけではないとのことで。

「わたしと一緒じゃん！」
と嬉しくなって、話も弾んだのでした。


交流会自体もそんなに時間は長くなく、あっという間に解散。

でも名残惜しかったので、同じグループにいた人２人とお茶をしながらいろんなことを話してきた。
いろいろ情報を交換できたし、連絡先も教えあったし。
最後は「フランスで会いましょう！」と言ってお別れ。
なんか素敵じゃない？




セミナー自体はけっこう不満。
フランス人と話せるのはいいんだけど、やっぱり実際にワーホリを体験してきた人にいろいろ話を聞かせてほしかった。
どんな小さなことでもいいし、自分が興味を持っていないことでもいいから、もっと聞きたかった。

ブログとかでワーホリしてる人の情報を得ることは簡単だけど、実際に話を聞ける機会ってのは結構少ない。
だから本当に残念だったのよね～。


それでも、交流会で知り合いができたことは大きい。
それだけで行ってよかったと思える。
やっぱり知らない国に行く中で、少しでも知り合いがいるっていうのは大きいよね。
「困った時に頼れる」っていうだけじゃなく、なんか心の支えっていうか。




フランス語の勉強して、日本でもフランス人の知り合いを見つけてネイティブな発音に慣れて。
ってのももちろん大事だけど。
日本人同士のネットワークってのはもっと大切だよなと思えたイベントでした。